Sarà questa la più vecchia immagine esistente di Monteparano? Si tratta di un particolare di  tavola pittorica dipinta nel 1872, come si evince dalla firma in basso a sinistra, e rappresenta il Centro Storico di Monteparano. Sono riconoscibili la chiesa sul lato sinistro, le abitazioni prospicienti Piazza Castello, la vecchia via Consolare (attuale via Roma) e, a destra, la parte terminale del palazzo signorile (futuro castello d'Ayala). Manca la torre, che fu edificata solo nel 1894.