La lingua locale
Il dialetto è un sistema linguistico parlato in un'area geografica ristretta. Dal punto di vista strutturale ha la stessa dignità di una lingua, ma si differenzia per un ambito di diffusione più limitato. È dotato, tuttavia, di una straordinaria ricchezza culturale, in quanto tramanda tradizioni, proverbi ed espressioni uniche, spesso non traducibili nella lingua principale. Per questo motivo i dialetti sono considerati veri e propri patrimoni storici di una comunità.
Questa sezione del sito nasce proprio con l'obiettivo di proteggere e valorizzare questo inestimabile patrimonio immateriale di Monteparano, sottraendolo all'oblio del tempo. Attraverso il progetto del nostro Dizionario Digitale, la tradizione orale esce dai confini della memoria e trova una casa definitiva sul web, mettendosi a disposizione delle nuove generazioni, degli studiosi e di tutti i cittadini legati alla propria terra.
Esplora i contenuti, consulta i termini e partecipa anche tu a questo cammino di riscoperta, per preservare la nostra identità linguistica una parola alla volta.